ALF: That irritating metallic echo gets louder and louder, day by day, week by week, year by, hic, year.