"Dear Edwina, she always liked to make a splash." On hearing that Edwina Mountbatten had been buried at sea