His rage had sent him into Latin: he would have spouted Chinese or Greenlandic had he been able to, for he was in the throes of one of those crises in which the soul lays bare its every last corners, just as the ocean, in the travail of a storm, splits open to display everything from the seaweed on its shores to the sand of its deepest bottom.